abaisse

abaisse

abaisse [ abɛs ] n. f.
• 1390; de abaisser
Pâtiss. Pâte amincie sous le rouleau. ⊗ HOM. Abbesse.

abaisse nom féminin (de abaisser) Morceau de pâte aminci au rouleau et destiné à foncer un moule. ● abaisse (homonymes) nom féminin (de abaisser) abaisse forme conjuguée du verbe abaisser abaissent forme conjuguée du verbe abaisser abaisses forme conjuguée du verbe abaisser abbesse nom féminin

⇒ABAISSE, subst. fém.
PATISS. Pâte amincie au rouleau :
Massepains...
Mettez-la [pâte] sur une table saupoudrée de sucre; vous l'y laissez refroidir, et l'étendez en abaisses de l'épaisseur d'un petit écu ...
A. VIARD, Le Cuisinier royal, 1831, p. 320.
Prononc. ET ORTH. — 1. Forme phon. :[]. 2. Homon. :. homon. et homogr. : abaisse (-s) du verbe abaisser; . homon. : abaissent du verbe abaisser et abbesse, subst. fém.
ÉTYMOL. — XVe s. « pâte amincie sous le rouleau » terme de pâtiss. (TAILLEVENT, Viandier, 77, éd. Pichon et Vicaire. Delboulle ds QUEM. s.v. :Et soient faictes deux grans abaisses de pastes).
Déverbal de abaisser au sens propre de « rendre bas ».
HIST. — Entré dans la lang. au XVe s. (cf. étymol.), le mot s'est maintenu jusqu'au XXe s. : cf. RICH. 1680; Trév. 1771; Ac. 1878; ROB. etc. À l'exception de celle de l'Encyclop. t. 1, 1751, les déf. du mot rencontrées dans les dict. dep. RICH. 1680 jusqu'à Ac. 1835 inclus sont inexactes à l'exception de celle que donne l'Encyclop. t. 1 1751 : Pâte qui fait la croûte de dessous dans plusieurs pièces de pâtisserie. Ac. 1798 et 1835. Ds Ac. Rem. 1807, abaisse est considéré comme un barbarisme [qui] remplace, dans la bouche de quelques garçons pâtissiers de Paris, l'expr. basse-pâte, dont se servent leurs vieux maîtres. La basse-pâte est la pâte aplatie au rouleau, sans distinction de qualité ni d'emploi. L'inexactitude de la déf. donnée par Ac. a été relevée également par BESCH. et LITTRÉ, pour qui le mot désigne à juste titre ,,un morceau de pâte qui a été abaissé, c'est-à-dire dont on a diminué la hauteur en le passant sous le rouleau, jusqu'à ce qu'il soit devenu mince``. Cf. aussi abaisser, hist. II A 1 b.
STAT. — Fréq. abs. litt. :4.
BBG. — Ac. Gastr. 1962. — DUMAS 1965. — MONT. 1967. — Mots rares 1965.

abaisse [abɛs] n. f.
ÉTYM. 1490; de abaisser, 2.
Pâtiss. Couche de pâte amincie sous le rouleau. || Étendre la pâte en abaisses.
HOM. Abbesse; formes du v. abaisser.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • abaissé — abaissé, ée (a bè sé, sée) part. et adj. 1°   S emploie au propre et au figuré. Des regards abaissés. Une autorité abaissée. •   Tiens, insolente, tiens cette vue abaissée, ROTROU Bél. I, 6. •   Il faut, dit saint Augustin, parler d une façon… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Abaisse — [a bɛ:s] die; , n [...sn̩] <aus gleichbed. fr. abaisse> dünn gerollter Teig, Bodenteig bei Pasteten (Gastr.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Abaissé — [abeˈse] (frz. „heruntergelassen; erniedrigt“), bezeichnet in der Fachsprache der Heraldik ein gegenüber der Normalposition nach unten verschobenes Objekt. In deutschen Blasonierungstexten ist gleichbedeutend von erniedrigt die Rede. Eine Figur… …   Deutsch Wikipedia

  • abaisse — ABAISSE. sub. fém. Pâte qui fait la croûte de dessous dans plusieurs pièces de pâtisserie …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • abaisse — (a bê s ) s. f. D après le Dictionnaire de l Académie, pâte qui fait la croûte de dessous dans plusieurs pièces de pâtisserie. Mais cette explication est inexacte. L abaisse est un morceau de pâte qui a été abaissé, c est à dire dont on a diminué …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ABAISSE — s. f. Pâte qui fait la croûte de dessous dans plusieurs pièces de pâtisserie. L abaisse de ce pâté est brûlée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Abaisse —  Pour l’article homophone, voir Abbesse. En cuisine et en pâtisserie, une abaisse est une pièce de pâte aplatie, généralement au rouleau à pâtisserie ou un laminoir. En cuisine le terme culinaire de cette action est abaisser …   Wikipédia en Français

  • abaissé — əˈbā(ˌ)sā adjective Etymology: French, past participle of abaisser to lower more at abase heraldry : abased * * * abaisch, abaish, abaisse obs. forms abash …   Useful english dictionary

  • abaisse — əˈbās noun ( s) Etymology: French, from abaisser : a thin undercrust of pastry * * * abaisch, abaish, abaisse obs. forms abash …   Useful english dictionary

  • abaisse-langue — [ abɛslɑ̃g ] n. m. • 1841; de abaisser et langue ♦ Méd. Instrument en forme de palette servant à abaisser la langue pour examiner la gorge. Des abaisse langues ou des abaisse langue. ● abaisse langue nom masculin invariable Instrument jetable (en …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”